Языки

Мы говорим на вашем языке

Мы предлагаем нашим клиентам нечто большее, чем просто юридические консультации экспертов. Наши партнеры общаются между собой, ведут переговоры, поддерживают корреспонденцию и имеют возможность подготовить необходимые юридические документы на нескольких различных языках.

Наши сотрудники ведут юридическую переписку с клиентами и составляют документы на следующих языках:

  • Английский
  • Немецкий
  • Французский
  • Русский
  • Итальянский

Наши юристы также имеют возможность провести встречу, а так же обеспечить перевод необходимых юридических документов на следующие языки:

  • Английский
  • Греческий
  • Иврит
  • Японский
  • Мандарин
  • Сербохорватский
  • Испанский
  • Турецкий

Недавние работы:

На защите интересов компании Walt Disney

Компания Walt Disney - один из крупнейших медиа провайдеров индустрии развлечений на современном телевидении, чьи каналы транслируются по всему миру, в том числе на территории Болгарии. NBLO оказывала содействие лондонском офису Disney, в частности официальному представителю компании, в споре с болгарским агентом по продажам СМИ, который удержал значительную часть дохода от продаж, что являлось серьезным нарушением договора, который ранее был подписан обеими сторонами. Рассмотрение спора проходило в рамках Британского законодательства с вовлечением некоторых статей гражданско-процессуального кодекса Болгарии, касающихся корпоративных правоотношений, международного частного права, а так же закона о несостоятельности (банкротстве).

© New Balkans Law Office 2017